Always in despair.
Доделав аудирование, Альден собрался и посмотрел "Паутинку", ту самую, что является частью "Классической литературы". Первые впечатления - эээ, Акутагава. И аниме. Вместе. Получилось... странно. Нельзя сказать, что совсем плохо, но и точно не хорошо. Интерпретация почти дословная, но чего-то не хватает, как-то пусто после просмотра, когда как после рассказа хоть что-то, да промелькнуло в мозгу.
Надо бы еще "муки ада" посмотреть.

@темы: Anime

Комментарии
29.05.2010 в 15:32

у меня тоже какое-то смешанное чувство было от этого Aoi Bungaku. с одной стороны так не тривиально конечно. с другой --- да аниме. такое все яркое и энергичное, как и должно оно быть. И как-то это с друг другом на вяжется. к тому же некоторые части я уже читала. и это все портит :bubu:.
хотя вот No Longer Human очень понравилось.
29.05.2010 в 17:35

Always in despair.
Gwalchmai, исповедь действительно хорошо сделали, прямо даже слишком хорошо. Не было у меня таких чувств после книги, какие были после этой арки...

И как-то это с друг другом на вяжется
Угу, создатели слишком увлеклись эспериментами, что ли х) Но хорошо хоть, что такие проекты осуществляются, побольше бы такого, а не всяких глупостей.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail