Displaced - достаточно интересный фик с не менее интересным пейрингом Тсукумоя Шиничи/Изая. А так как про Шиничи мы ничего почти и не знаем, то автор предоставил любопытный обоснуй. И давно ж я фиков не читала, тем более по Durarara!!, тем более когда практически все фики известно о чем.
Хочется поговорить за Шиничи, накопилось х)Насколько замечала, есть несколько теорий по поводу Шиничи, который информант, точно как Изая. Найти его можно исключительно в чате.
- Это группа людей (вроде это версия Изаи, да и обычный человек не может находиться в чате всегда. 24/7. Literally)
- Шиничи не человек (да мало ли кем он может быть, от компьютерной программы до вампира, Нарита вообще любит использовать персонажей из других своих произведений)
Но я поддерживаю теорию, по которой Шиничи - это, собственно, сам Нарита. А почему бы и нет x'D
Он появляется в 4-ом томе, а я лучше всего помню его монолог про "а одинок ли Изая" в 9-ом томе. С толком был монолог, тонкий такой, будто бы Шиничи писал о знакомом человеке. И в отличие от коллеги, Шиничи не особо любит говорить о себе, он больше любит троллить Изаю в чате и говорить про Токио, про город, про то, что город сам по себе живое существо. В 7-ом томе он говорит про то, что плохо знает людей и вообще простите-извините, люди непонятные, а вот город! По мне так уже доказательство того, что Шиничи не человек.
You do, right?
It's okay if you don't.
I admit defeat.
I apologize.
Sorry.
I didn't know enough about humans.
I underestimated humans.
Forgive me...! Forgive me...!
Не знаю, было ли это одиночным случаем или нет, но Шиничи знает не только электронный адрес Изаи, но и телефон. А вот Изая о Шиничи не знает ни-че-го. Или знает, но притворяется.
Он автор книги Ikebukuro Attacks Back II, A Pedestrian's Guide to Ikebukuro.
Надеюсь, что когда-нибудь нам таки станет известно, кто на самом деле этот интересный "человек" Тсукумоя Шиничи.
All I did was...watch.
I told you I was not planning to reveal my identity, but I can at least tell you my name.
My name is Shinichi. Tsukumoya Shinichi.
Feel free to forget it since it's not all that important anyway.
Если честно, первый раз вижу предположение, что Шиничи - сам Нарита. Но выглядит довольно заманчиво эта идейка)
В принципе, я уверена, что кто-нибудь еще да переводит, но это ж надо искать xD