четверг, 12 августа 2010
16:25
Доступ к записи ограничен
Always in despair.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 11 августа 2010
Always in despair.
Always in despair.
Матчасть - это всегда здорово. Это я дошла до книг про Ди и его похождения. Читаю на английском, ибо в русском переводе все печально as always.
Очень интересно почитать именно про мир автора, в аниме этому не уделили много внимания. Про мир после ядерной войны, про аристократов, про всё остальное. Прочитала пока первую книгу, удивительно, но Дорис меня почти не бесила, что-то невероятное. И принялась за третью, по которой сняли собственно второй фильм. Они, книги, довольно резко различаются, третья куда более совершенна в плане стиля. Представляю, как Кикучи-сенсей отточил умение к книге 18-ой, например х) Очень жаль, что всего 4 книги можно почитать свободно, а жаба такая жаба. Но может со временем появится и все остальное. Это разумеется ни разу не серьезная литература, но читать увлекательно. Вампиры, опять же, вменяемые. Как и все остальные товарищи, типа оборотней. х)
Отрыла и иллюстрации Амано, любовалась и восхищалась - потому как стиль удивительный и вообще, и вообще. *_*
Очень интересно почитать именно про мир автора, в аниме этому не уделили много внимания. Про мир после ядерной войны, про аристократов, про всё остальное. Прочитала пока первую книгу, удивительно, но Дорис меня почти не бесила, что-то невероятное. И принялась за третью, по которой сняли собственно второй фильм. Они, книги, довольно резко различаются, третья куда более совершенна в плане стиля. Представляю, как Кикучи-сенсей отточил умение к книге 18-ой, например х) Очень жаль, что всего 4 книги можно почитать свободно, а жаба такая жаба. Но может со временем появится и все остальное. Это разумеется ни разу не серьезная литература, но читать увлекательно. Вампиры, опять же, вменяемые. Как и все остальные товарищи, типа оборотней. х)
Отрыла и иллюстрации Амано, любовалась и восхищалась - потому как стиль удивительный и вообще, и вообще. *_*
вторник, 10 августа 2010
Always in despair.
Always in despair.
Всю ночь под окнами кто-то очень упорно ходил и шумел, поэтому уселась за второй сайлент хилл и сидела до утра. Удивительная вещь, за столько лет ни капли не надоела. Даже больше, с каждым годом она становится как-то лучше. Наверно, это как с хорошей книгой, ее можно прочитать и в 10-ть лет, но со временем понимаешь, что раньше ты понимал ее чересчур поверхностно.
Поэтому люблю проходить старые игры и читать давно прочитанные книги - они всегда получаются новыми.
Надо явно идти спать х)
Поэтому люблю проходить старые игры и читать давно прочитанные книги - они всегда получаются новыми.
понедельник, 09 августа 2010
Always in despair.
Смотрю "Mouryou no Hako". Пока ничего не понятно, я доволен. Тем более Кламп, тем более такой шикарный сеттинг. Надеюсь, не разочарует, хотя некоторая нудность происходящего напрягает. И музыкальное сопровождение пока очень нравится.
воскресенье, 08 августа 2010
Always in despair.
Вот неужели так трудно, после шести просьб, сделать телевизор потише! Я же не прошу его выключить, просто потише, потому что когда ты слышишь телевизор при закрытой двери и через наушники - это как минимум ненормально. Бесит. Должно уж быть какое-то понимание того, что в квартире не только ты находишься, а еще человек, которому глубоко безразлично, что там думает очередная блондинка. Почему я думаю об ее душевном спокойствии, а она как-то не задумывается совсем.
Небо снова синее, а не серое. К сожалению, облаков там нет. (
Небо снова синее, а не серое. К сожалению, облаков там нет. (
суббота, 07 августа 2010
Always in despair.
Я серьезно забросила Вассалорд, а зря... Хотя адекватного перевода нет, и похоже скоро не будет, но есть грубые переводы и словарики. Что конечно плохо, Нанае Кроно надо читать либо в хорошем переводе, либо в оригинале, как показывает практика. Эх.
Но даже без перевода оно прекрасно *О* Особенно 17-ая глава, вся эта тема с Призраком Оперы, да и когда последний раз у Черри было такое выражение лица х))

И Барри, Барри опять пугает.
Но даже без перевода оно прекрасно *О* Особенно 17-ая глава, вся эта тема с Призраком Оперы, да и когда последний раз у Черри было такое выражение лица х))

И Барри, Барри опять пугает.
пятница, 06 августа 2010
Always in despair.
Твоё аниме. (много вариантов)
Итак, твоё аниме это..Потомки тьмыАыы, оно было так давно, мое второе аниме и вообще, и вообще. *ностальгия*
Always in despair.
Тентакле, бинты и договоры - это хорошо, но меня в числе прочего порадовало вот это: Альден не в ту степь, ну и ладно. Aww!

А вообще, все опять грустно... И как-то рвано, что ли, слишком резко начинается, слишком резко заканчивается. Может мне это кажется, может нет.
И решила забросить Шики и Академию до лучших времен, как-то не тянет смотреть на это все в онгоинге.

А вообще, все опять грустно... И как-то рвано, что ли, слишком резко начинается, слишком резко заканчивается. Может мне это кажется, может нет.
И решила забросить Шики и Академию до лучших времен, как-то не тянет смотреть на это все в онгоинге.
08:31
Доступ к записи ограничен
Always in despair.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 05 августа 2010
Always in despair.
Не стоило браться, погано чувствую себя после этого, опять хочется убить Ватануки, текст непривычно пронял. Автор молодец, в общем-то, да.
Название: Katakoi.
Автор: suihoo.
Переводчик: Alden_Rid
Разрешение на перевод: получено.
Персонажи: Доумеки и все остальные.
Рейтинг: G.
Жанр: ангст.
Дисклеймер: мне ничего не принадлежит.
От переводчика: оригинал здесь - www.fanfiction.net/s/6187516/1/
читать дальше
Название: Katakoi.
Автор: suihoo.
Переводчик: Alden_Rid
Разрешение на перевод: получено.
Персонажи: Доумеки и все остальные.
Рейтинг: G.
Жанр: ангст.
Дисклеймер: мне ничего не принадлежит.
От переводчика: оригинал здесь - www.fanfiction.net/s/6187516/1/
читать дальше
Always in despair.
Спасибо F u r i n за наводку, иначе я бы нескоро это чудо обнаружила =3
Я подозревала, что руку к этому приложил товарищ Моффат, и действительно. Что сказать, оно прекрасно, один лишь недостаток - три серии, но я очень надеюсь, что будет и полноценный сезон.
Я даже скажу, что это лучший современный Шерлок Холмс, вот даже лучше Хауса, тем более лучше американской поделки 2009 г.. Если сравнивать со старыми версиями, то тут уже сложнее, но у нас и герои другие, и мир другой, и детектив попроще. Сериал даже не о детективной загадке, а о том, как она живет в современном, очень несвободном мире. Тут даже пришлось поменять инспектора. И конечно вводить такие вещи, как мобильники, ноутбуки, gps и прочая. Интересная деталь - у Холмса никотиновые пластыри, аж три, еще один намек на нынешний мир и его правила.
Очень понравился Ватсон. Первый Ватсон, который мне понравился вообще, я была приятно удивлена х) Холмс - восхищает, как и должно быть. Очень занятно, что его сделали настолько молодым, в этом же и минус. Похож на Доктора иногда.Моффат не сдержался. Но в принципе получился очень интересный Холмс, особенно его шарфик х) Невероятно умный молодой человек, грубый, заносчивый, с головой увлеченный загадкой, но настолько же обаятельный когда нужно. А миссис Хадсон! Очаровательная леди.
Все очень динамично, с юмором, с иронией. Очень жду последнюю серию *О*
О, а еще невероятно приятно слушать английскую речь в разных вариациях, очень приятно.
Я подозревала, что руку к этому приложил товарищ Моффат, и действительно. Что сказать, оно прекрасно, один лишь недостаток - три серии, но я очень надеюсь, что будет и полноценный сезон.
Я даже скажу, что это лучший современный Шерлок Холмс, вот даже лучше Хауса, тем более лучше американской поделки 2009 г.. Если сравнивать со старыми версиями, то тут уже сложнее, но у нас и герои другие, и мир другой, и детектив попроще. Сериал даже не о детективной загадке, а о том, как она живет в современном, очень несвободном мире. Тут даже пришлось поменять инспектора. И конечно вводить такие вещи, как мобильники, ноутбуки, gps и прочая. Интересная деталь - у Холмса никотиновые пластыри, аж три, еще один намек на нынешний мир и его правила.
Очень понравился Ватсон. Первый Ватсон, который мне понравился вообще, я была приятно удивлена х) Холмс - восхищает, как и должно быть. Очень занятно, что его сделали настолько молодым, в этом же и минус. Похож на Доктора иногда.
Все очень динамично, с юмором, с иронией. Очень жду последнюю серию *О*
О, а еще невероятно приятно слушать английскую речь в разных вариациях, очень приятно.
вторник, 03 августа 2010
Always in despair.
Потихоньку маюсь фигней, чем же еще.
Почитала Yashiro no Naka, как-то оно бредово, но там есть они! Они такие милые, эти лисы.

И еще решила дочитать всю Honjou Rie, например "Ginchou Kidan". История совсем никакая, в "Namida mo Toku -Aonibi no Nemuri" все было лучше, но второстепенные герои прекрасны! Особенно товарищ с повязкой!Повязки вообще делают все лучше! Маленькой экстры ему явно недостаточно (
А с главными героями мне понравился лишь один момент.

Почитала Yashiro no Naka, как-то оно бредово, но там есть они! Они такие милые, эти лисы.

И еще решила дочитать всю Honjou Rie, например "Ginchou Kidan". История совсем никакая, в "Namida mo Toku -Aonibi no Nemuri" все было лучше, но второстепенные герои прекрасны! Особенно товарищ с повязкой!

А с главными героями мне понравился лишь один момент.

Always in despair.
понедельник, 02 августа 2010
18:34
Доступ к записи ограничен
Always in despair.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
15:12
Доступ к записи ограничен
Always in despair.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 01 августа 2010
Always in despair.
суббота, 31 июля 2010
Always in despair.
Кламп начали переезд в очередную студию. Удачи им с ней и все в этом духе.
End
We have just finished our last manuscript in this studio.
The last manuscript was for "XXXHOLiC Rou".
We've been in this studio for 6 years, I think?
Thank you, Studio-san.
From here on we'll be moving out from Studio-san.
Let's drink!
отсюда
Студия-сан, прелесть же х)
Англоязычный фандом холика опять поразил меня, не пойду я больше в те степи, да и вообще.
Хотелось написать что-то умное, но в последнее время я не могу даже нормально развить мысль. Хотя и в обычное время с этим проблемы, но тут уж впору записываться в отряд каких-нибудь членистоногих.
End
We have just finished our last manuscript in this studio.
The last manuscript was for "XXXHOLiC Rou".
We've been in this studio for 6 years, I think?
Thank you, Studio-san.
From here on we'll be moving out from Studio-san.
Let's drink!
отсюда
Студия-сан, прелесть же х)
Англоязычный фандом холика опять поразил меня, не пойду я больше в те степи, да и вообще.
Хотелось написать что-то умное, но в последнее время я не могу даже нормально развить мысль. Хотя и в обычное время с этим проблемы, но тут уж впору записываться в отряд каких-нибудь членистоногих.